Hellup!!!!!!
Langzaam maar zeker raak ik geobsedeerd!!!
Sla ik een tijdschrift open, zie ik dit:
Help!!!!!
I'm getting totally obsessed!!!
When I want to read a magazine I stumble on this.
Open ik het internet zie ik deze...
When I open my internet I see these.....
Trouwringen in mijn keuken...
weddingrings in my kitchen.....
trouwringen in mijn huiskamer...
weddingrings in my livingroom....
trouwringen in mijn slaapkamer....
weddingrings in my bedroom.........
En weet je wat de enige plek in mijn huis is waar geen trouwring te vinden is?????
Juist ja.....
aan mijn hand........
And do you know what is the one and only place in my house where you don't find a ny weddingring??
Yes....on my finger!!!!!
Hahahhaa...klink ik zo wanhopig genoeg???
Ik ben het totaal niet hoor, maar het verhaal staat hier wel leuk, vind ik zo!!!!!
Hahahahha, do I sound desperate enough???
I'm not at all, but the story looks great here I think!!!!
Wie goed gekeken heeft naar bovenstaande foto's ziet dat ik de boel beduveld heb....de ringen zaten nog niet allemaal aan elkaar....maar nu dus wel....ik ben nu precies op de helft!
If you watched the pictures thouroughly you've seen that I cheated, the rings weren't all sewn together.
But meanwhile they are.......The top is done half now!!
Intussen ben ik nog steeds bezig aan een zoektocht naar het boek met de mooie japanse/chinese quilt die ik gezien had.
Bij het bekijken van wat oudere bestanden kwam ik weer een foto tegen....
Het blijkt om een quilt van Kitty pippen te gaan.....
Als ik me goed herinner is dit een gedeelte van een drieluik
Meanwhile my search for the book with the gorgeous japanese/chinese quilt went on.
I found the photograph again in one of my old files.....
It turnes out to be a quilt of Kitty Pippen...
If I remember good it is one of the three parts of this quilt.
Uit de tekst onder de foto maak ik op dat het uit dit boek van Kitty komt.....
Altijd handig als hetzelfde boek verschillende covers heeft.......
from the text below the picture I found out the quilt is in this book.
Comes in handy if the same book has different covers......
Ik heb het inmiddels hier besteld.........35% korting en géén verzendkosten!!!!!
heerlijk wat een winkel!!!!
I've ordered it already here......35% off and no shippingcosts!!!
I love this shop!!!!!!!
En wat is quilten toch gezellig....zeker als je het in gezelschap doet!!!!!
How great is quilting.....especially when you have companie!!!!!!
Groetjes: fien
3 opmerkingen:
hahahaha, was ik er toch bijna ingetuind!!! Zat al te denken: moet ik nu langer in Nederland blijven?
Dat Japans ziet er ook mooi uit zeg! Het patroon maar het boek ook! Moeilijk waarschijnlijk, maar daar zijn het japanners voor!! Eef is nu aan de origami, ook Japanse figuren. Zelf wil ik weer eens wat met mijn Japanse pergamano boeken doen, die lui kunnen alles goed en mooi!!!
Knuffels voor je gezelschap en groetjes aan D
Grappenmaker! Dacht die gaat trouwen! Dan heet zulks cognitieve dissonatie en dan kom je erachter dat je bedonderd wordt hahahaha.
Dat boek van je ziet er pittig uit ... dat is Japanners wel toevertrouwd om mooie pittige dingen te maken! Succes als je ermee aan de slag gaat!
Nou, je wordt inderdaad achtervolgt door ringen. Maar zo te zien weet je er wel raad mee. Je wedding ring wordt erg mooi. En zoals altijd, in de echies is hij nog mooier.
Een reactie posten