liefde

liefde
mijn andere grote liefde....

welkom, welcome

welkom op mijn blog vol met quilt - (en een weinig andere) -verhalen.
Maak het jezelf gemakkelijk, neem er een kopje koffie of thee bij.
Een reactie mag, graag zelfs, maar is geen verplichting. ( doe ik bij anderen ook niet altijd)

welcome to my blog filled with quilt- and some other story's.
Make it cosy for yourself, take a cup of coffee or tea and enjoy.
Placing a comment is nice though no must. ( I haven't always time to do this by others too)

zondag 27 mei 2012

monster-merel

Dat er inmiddels een tweede merel-nestje was had ik al gemeld.
Maar je kunt natuurlijk niet hele blogs volschrijven over steeds weer een nieuw merelnestje, dus ik heb er verder hier geen aandacht meer aan besteed.
Maar vandaag moet het toch even.
Ik had al ontdekt dat er weer nieuwe jongen waren en gisteren kwam ik op het overdekte terras en zag dat er één jong héél nieuwsgierig de wereld inkeek.........heel dapper van náást het nest
Vlug de camera gehaald en ja....hij/zij zat er nog steeds

I did write already about the second blackbirds nest we have.
But  I can't keep writing of blackbirds all the time so I didn't.
but now I have to.....
I discovered already that there were some new young ones and yesterday I saw a babyblackbird sitting bravely next to the nest and  looking very inquisitively into the world!!
I quickly went to get my camera ....luckely it was still there.

nadat de foto was gemaakt vloog het jong wat in de rondte...
after I took the picture it flew around a little

Ineens kwam moeders aanvliegen...klaar om de jonkies te voeren....
Ze landde op de rand van het nest en mistte prompt een jong!!!
Meteen verstarde ze, met de buit nog in de snavel.
De overige jongen hadden eerst de snaveltjes al ver opengesperd om het lekkers in ontvangst te nemen, maar toen moeder verstarde deden zij dat ook.......
En waarom nou monster-merel?
Kijk maar naar de volgende foto!!!

But at once mother flew in......ready to feed the young ones......
She landed on the edge of the nest and immediatly missed one of her babies!!!
She freezed, still holding on to her prey.
The other three babieblackbirds  had their beaks already wide openend to recieve the food, but as mom freesed they did to.......
And look what kind of prey mother brought them!!!!!

En vandaag waren de merels ALLEMAAL  verdwenen....alweer een nest jongen grootgebracht!!

Today the nest was empty again...ALL the blackbirds flew into the wide world.

Maar gelukkig heb ik ook nog  heel schattige foto's van ons lieve logeetje voor één dag
Oplettende lezers herkennen natuurlijk meteen Fleurtje van haar blog

Fortunately I have some nice pictures of our darling-guest-for-a-day .
attentive readers will recognize Fleurtje  at once from her blog

Voor mijn kompas heb ik een helebendeboel driehoekjes gemaakt.
lekker snelle methode vind ik deze:
Twee vierkanten op elkaar, diagonale streep in het midden.
aan weerszijden van die streep op 1/4 inch breedte stikken.



I've made a lot of little triangles for my compass.
The easy way:
Two squares put together, diagonally draw a line.
And then stitch on each side on 1/4 inch.

Normaal zou ik dan de diagonale lijn doorgeknipt  en de blokjes gestreken hebben.
Maar nu las ik ergens op een blog dat als je eerst strijkt en dan knipt, de blokjes mooier worden....
Dus dat maar geprobeerd en eureka.....het werkt  écht!!!!




Normally on that point I would have cut the diagonal line and iron the blocks.
But on a blog there was a tip to first iron and then cut, the blocks would get less wonky then.
I'm always willing to try good tips...so I did.
And Eureka!!!!! it really works!!!!

Maar omdat ik toch niet alle blokjes even groot had gesneden moest ik toch nog even de boel een beetje fatsoeneren.
Daarvoor heb ik de square up lineaal.
But as not all the blocks were cut equal I had to take my square it up ruler and start cutting

En dat levert toch wel weer een berg friemeltjes op voor je daarmee klaar bent
And that leaves you with a bunch of  leftovers

Maar goed....de driehoekjes zijn aan de randen bevestigd
But ok...the triangles are attachted to the borders......

en die zitten weer vast aan het kompas....


and they are being attachted to the compass.....

het vordert nu gestaag...nog "maar" een paar randen.

The work is going right on..."only" a few more borders to sew.

Et voila...klaar om doorgequilt te worden!!!


Et voila.....ready for sandwitching and quilting!!!

Groetjes: fien

4 opmerkingen:

Annemieke Nierop zei

Mooie quilt wordt dat Fientje! En wat een werk..... Nog Nooit gezien dat een merel een muis vangt en voert... heel bijzonder!!

Marie-José zei

Wat leuk dat er weer een nestje was. Zo zie je maar dat een postzegeltuin hele leuke dingen kan hebben. Wat heb je een schattig logeetje gehad;-)) En oh, als ik de compas zo zie ben ik wel een beetje jalours. Maar eerst af waar ik mee bezig ben.

Marit zei

Met recht een monstermerel!!! o-O Wist niet dat ze dat deden en ik heb toch wel wat merels en nestjes meegemaakt. Moeders dacht zeker: ze hebben honger!

Wat een lief logeetje zeg! Gelukkig geen monster-logee! ;-)

En je quil.....ik kwijl er van!!!! Wat mooi wat mooi!

Shirley zei

Mooi zeg, en die foto's van monstervogel, ik wist niet dat de jonkies een hele muis binnen kregen!
dubbele verificatiecode veranderen, als je wil, gaat makkelijk en doe je zo: ga op je weblog naar instellingen gaat, en dan naar berichten en reacties, dan kan je die woordverificatie veranderen.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...