gelukkig maar.........
geeft meteen weer een hoop energie om verder te gaan met de dingen van alledag.
Dat begon met een hele berg strijk, want de wasmachine had het begeven dus moest er een nieuwe komen.
Nu komt een ongeluk nooit alleen, dus toen de nieuwe wasmachine geleverd werd bleek bij het uitpakken dat ie dermate beschadigd was dat zelfs de bezorgers em zó niet wilden achterlaten bij ons.
Nog een paar dagen wachten en toen kwam toch EINDELIJK de nieuwe.
Die meteen overuren draaide....vandaar mijn berg was.
Maar ik ben blij, want door de grotere trommel kan ik in deze zonder problemen een vrij grote quilt wassen!!!!
The man with the hammer has disappeared again!
Thank God.......
That gives a lot of energy to do the daily things again
which started with a pile of laundry waiting to be ironed because the washingmachine died.
We ordered a new one, but as it was delivered and being unpacked we discovered it was so badly damaged that even the delivery men wouldn't leave it at our place.
we had to wait a few days more and then at last there our new machine was!!
It had to work overtime and that explaines my pile of laundry.
But..I'm very happy with my new machine as it has a bigger drum than the old one, so now I can wash a bigger quilt without any problems!!!!
Ik ging weer verder met mij kerstelfjes en daar zat me een lastige tante tussen!!!
"fiehien......eerst mijn maillot en dan pas mijn tuniek"
Ok...daar had ze een punt!
"fiehien...mijn laarsjes zitten niet lekker"
Jee zeg.....zoek dan normale schoenen uit!!!
"fiehien, .....first my tights and AFTER those my skirt"
Alright, here she's got a point
"fiehien.....my feet hurt in those boots"
Oh dear.....why don't you get some normal shoes then!!!
haar laarsjes doen me denken aan ene clee richeson, een beeldhouwer.
kijk maar....
a work of art from Clee Richeson...
na al dat gezeur aan mijn hoofd besloot ik om maar een kop koffie te nemen.
een ouderwetse kop koffie
met de hand gemalen in een koffiemolen die BIL en SIL een keer van de rommelmarkt hadden meegenomen voor me.
En hoewel het een wandkoffiemolen is, moet ie nog steeds opgehangen worden dus doet ie nog even dienst als schootkoffiemolen
an old-fashioned cup of coffee.
grindered by hand in a coffee-grinder my BIL and SIL brought me from a fleamarket.
Ok, it ought to hang on the wall, but untill then I use it as a lap-grinder!!!
Jammer voor jullie dat dit geen geurblog is...heerlijk zo met mijn neus boven de koffiebonen
Tis natuurlijk wat meer werk om zonder het senseo-apparaat koffie te maken....maar eigenlijk is dit wel vééél lekkerder!!!!!
na de koffie verder aan de kerstquilt.
alle elfen zijn klaar en hebben inmiddels ook al een randje gekregen
after the coffee...on with the christmasquilt
all elves are finished and have gotten a sashing.
En daarbij kunnen heel vreemde dingen gebeuren.
Terwijl ik de randjes aan naaide bleek één randje wel heel goed te passen ,als je erop mikt krijg je het niet voor mekaar:.
Maar hier kwamen de klokken heeeel toevallig op de goede plek terecht
While sewing the sashings one of them turned out extremly well.
If you're trying to do this it won't work but here the coincidence made it happen.
The clocks came together on exactly the right spot
Om te voorkomen dat al die elfen de boel hier weer op stelten zetten zoals de vorige keer heb ik ze in hun keurslijf genaaid!!!!
To avoid that the elves are going to make a mess in my home again I've sewn them in a straitjacket!!!!!
Ik had eerst nog gedacht om witte sashings te maken tussen de blokken, maar ik wilde de quilt niet te groot maken. Dus heb ik het maar bij de border alleen gelaten.
I finished with a border.
Morgen gaan we bij schoonzus op bezoek en omdat ik nu toch langzaam maar zeker in kerstsfeer begin te raken hebben we deze voor haar gekocht....geinig!!
Now it's time to walk my doggies....they're waiting for me already....and when they need to go badly their eyes are lightning up hihihih
Groetjes: fien
7 opmerkingen:
Gewoon niemand vertellen dat het randje puur toeval is. Maar wel iedere keer nonchalant op wijzen, als mensen de quilt bekijken.
Die Santa op de WC is hilarisch. Daar ga ik ook naar op zoek. Gelukkig dat hij een groen dekentje over zich heen krijgt, want anders kun je hem niet zo maar in de kamer zetten.
Wat een leuke quilt heb je gemaakt!
Héél kerst maar ook weer anders dan anders!
Gelukkig maar dat je de elfen aan banden hebt gelegd. De hele tijd maar de boel op stelten zetten daar is zo kort voor Kerst echt geen tijd voor hoor. Bovendien staat het veel vrolijker dan overal door het huis alleen een paar benen met schoenen:-)
Zo en ik weet waar ik nu met een grote quilt naar toe kan als die gewassen moet worden!
Fijn dat ie man met zijn rot hamer weg is!!!
Wat een gave schoenen zeg, heb niets met schoenen maar dit vond ik echt geweldig bedacht! Leuk zo'n beeldhouwer, hoe kom je daar aan?
Voor mij gelukkig maar dat het geen geurblog is ;-) Ik word echt misselijk van koffiegeur, hihi.
Nou meid, het was weer een heerlijk blog! We moeten snel weer eens afzakken naar het zuiden ;-)
@birgitte, de kerstman komt van hornbach...volgens mij woon je niet ver uit de buurt dus dan zou je daar eens kunnen gaan kijken!!
Het was een succes hoor toen ik em aan mijn schoonzus gaf!
annemieke...haha ja vind ik ook, een beetje vrolijkheid mag wel met de kerst;-)
Seetje, ik zie je wel komen met je vuile quilts hahahaha.
Hey marit,
die sculptuur zag ik ergens op een blog, blijkbaar staat ie voor een schoenenzaak ergens in het grote amerika.
Om geen foto's van een blog te "stelen" heb ik de site van de kunstenaar opgezocht.......en nu is het reclame ipv stelen ahahahahah
En voor jullie is er thee hoor, als jullie op bezoek komen...ruikt soms ook lekker ;-)
Goedenmiddag Marit
ik zat met mijn man naar jouw site te kijken en we werden spontaan verliefd op je kerstquilt .Die benen en schoenen ..het doet ons aan onze dochter Iris denken die in schotland woont.We zouden het reuzeleuk vinden om deze quilt ook te maken maar ..de vraag is hoe? heb je er een patroon van/voor? Zouden we deze van jou mogen ? :) groetjes van Peter en Susanne
Een reactie posten