Fien is heeeeeel blij!!!!!
en waarom is Fien zo blij???
Omdat ze een nieuwe aankoop heeft gedaan!
Ok, de de koop was nieuw, het artikel is tweedehands.
Maar nieuw was ook veel te duur geweest...dus leve marktplaats
Ok Fien is happy!!!!!
Fien is verrrrrryyyyy happy!!!!
and why is Fien so very happy?
well......it's because she bought something!
it's not all new, it's secondhand.
new would have been to expensive...so long live the dutch marketplace (think it equals the craigslaist in america)
Maar wát heeft Fien dan gekocht?
Tis groot, rechthoekig en het geeft veel licht.
Jawel...een heuse lichtbak, vanwege zijn grootte (62x102) door quiltvriendin al omgedoopt in licht-tafel
It's big, it's rectanglish and it shines bride.
it's an illuminated sign
oorspronkelijk was het natuurlijk een reclamebord, maar zo zonder opdruk heel goed te gebruiken voor mijn appliqueerwerk.
Daar gebruikte ik eerst een bakje voor waar je dia's op legt om te bekijken.
Die is echter erg licht zodat ie steeds begon te schuiven tijdens het tekenen.
ook de glasplaat lag er los op.
En ie was een ietsiepietsie kleiner natuurlijk.
Hoeveel kleiner???
wacht, laat het je zien, dit is een tekening die geplakt is op de glasplaat van de kleine lichtbak
Formerly it was used as a billboard, but like it is now, without any posters or lettering on it I can use it for doing my applique-work.
I used to have a smaller one to work on, it was mend for watching slides on it.
It was too light, it moved while working on it.
the glass on top was loose.
and it was a littlebit smaller ofcourse.
How much smaller?
You can see it on this photo, because this shows the glass with a pattern stuck to it
en oftie werkt!!!!!
En terwijl iedereen om me heen bezig is om zijn/haar tuin winterklaar te maken....ben ik hier bezig om nieuwe bloemen in de rondte te strooien.
Maar toch houden ook wij rekening ermee dat de zomer voorbij is.
Nog even de auto laten nakijken bijvoorbeeld.
En zó vaak zie je hem niet van deze kant .......én met twee knappe mannen eronder ;-)
Zeg nou zelf......met zo'n knappe monteur ben je toch blij als er iets aan de auto gedaan moet worden
We also take into account that the summer is taking an end and we have to do some things before the winter comes.
Like checking op our car for instance.
You don't see your car like that often....and with two handsome men underneath it.
You have to admitt that when you have such a hunk as car mechanic you are glad to bring your car ;-)
hahhaha...niets aan de hand hoor, tis een neefje ( nouja, neef dus)van DH.
hahahah....don't worry, it's DH's cousin
Nog één keer ons autootje dus....hoog en droog
One more time our car...on higher bridges!!!!!
en wat hebben deze stofjes te maken met berlijn???
Das voor een andere keer.......ooit
You'll find out.........someday!!!!
nog even een beetje wijsheid voor het slapen gaan.....
groetjes: fien
3 opmerkingen:
Oh jeetje ik loop niet gewoon achter ik loop vreselijk achter bij mijn volgblogjes. Haha ja een echte licht tafel is het. En reuze handig. Misschien ook nog iets om op te liggen en een bruine buik te krijgen?
Tjee Fien, dit ziet er super professioneel uit!! En wat maak je er prachtige dingen mee, ooit wil ik echt bij je in de leer hoor!!
Ik heb echt zoveel bewondering voor wat je allemaal maakt en kunt!
Geweldig zo'n lichtbak! Ben ook heeeeeel blij voor jou!!!!
Wat een vondst, zo'n grote lichtbak! Prachtige quilt qordt dat, en ik zag bij jouw volgende blog dat je eenblokje verkeerd om had liggen, gewoon zo laten, is juist leuk voor later, ontdek de fout.
Een reactie posten