liefde

liefde
mijn andere grote liefde....

welkom, welcome

welkom op mijn blog vol met quilt - (en een weinig andere) -verhalen.
Maak het jezelf gemakkelijk, neem er een kopje koffie of thee bij.
Een reactie mag, graag zelfs, maar is geen verplichting. ( doe ik bij anderen ook niet altijd)

welcome to my blog filled with quilt- and some other story's.
Make it cosy for yourself, take a cup of coffee or tea and enjoy.
Placing a comment is nice though no must. ( I haven't always time to do this by others too)

dinsdag 7 februari 2012

1,2,3,4.............996

Bbrrrrrrr, echt winter nu!!!
herinner je je nog die krokus van het vorige blogje??
Die groeit stug door....kou of geen kou

Dat geeft Fien weer hoop voor de toekomst.....het gaat toch weer een keer lente worden!!!

Bbrrrrr, it's really winter right now!
Remember the spring crocus from my last blog?
it keeps on growing....cold or not
That gives Fien some hope for the future....it wíll be spring again!!!!

Op de hei ziet het er een beetje uit als in een canadees winters bos op het moment.
hele stukken groen worden gekapt.
Het ziet er knap ongezellig en kaal uit

The parc looks a bit like a canadian winterwood now.
Trees are being chopped down.
It looks all  cold and bleak

Hier en daar blijven stapels hout liggen waarin de dieren een schuilplaatsje kunnen vinden.


Piles of wood will stay behnd for the animals to have a shelter.

Maar ik ben toch blij dat ik vanmiddag mijn grote vriend de buizerd nog zag rondvliegen.(foto wikipedia)

I'm very happy I still saw my friend the buzzard  flying around this afternoon (picture wikipedia)

De sporen van al die zware voertuigen die gebruikt werden maken het lopen niet echt plezierig.
The tracks of the heavy  vehicles used make walking difficult.

Maar genoeg gezeurd, de winter zorgt ook voor mooie plaatjes......
de vijver is helemaal dichtgevroren.
En zoals je ziet, is er al een mooie baan vrijgemaakt voor de schaatsers

But enough whining now, winter makes beautiful pictures also.
The pond is frozen and they've made a skating rink on it.

Ok, zo 's morgens vroeg nog niet echt druk, maar dat veranderde wel weer na schooltijd;-)
Maar deze schaatser had nog zat ruimte en rust

Ok, not all to busy on this early morning, but that changed after school ;-)
But this skater had time and opportunity to enjoy his skating!!

En wat de titel van dit logje betreft?
Vandaag heb ik mijn bruine quilt gedubbeld.
uiteraard weer met de microstitch.
Er zullen zo'n 996 nietjes inzitten.
Niet dat ik ze stuk voor stuk geteld heb hoor ;-)
Nee, Fien is goed maar niet gek.
Er zitten er 1200 in een doosje...en daar waren er niet veel meer van over!
Misschien hou ik jullie wel voor de gek en heb ik gewoon wat rijstkorreltjes over de quilt uitgestrooid......


What about the title of this log?
I sandwitched my brown quilt today using the microstitch as always.
There will be about 996 tags in it now.
Not that I counted them one by one....no Fien isn't that crazy!!!.
There are 1200 of them in a box and I used almost a whole box!
Maybe I'm just cheating on you and threw some grain of rice on the fabric

De quiltpatronen liggen ook al te wachten maar daarover de volgende keer meer!!!

The quilting patterns are ready and waiting but more about them next time!!

groetjes: Fien

3 opmerkingen:

Marie-José zei

Mooie plaatjes hoor. Dat is dan weer een voordeel van de winter. Maar volgens mij ook het enige voordeel. Ik snap helemaal niks van die schaatskoorts en elfsteden-verslaving. Ik wil dat crocusje en de voorjaarsbolletjes.
Maar goed, binnen is het warm en de stofjes zijn zacht en lachen me toe. Ben benieuwd hoe je bruine er in het echt uitziet.

Annemieke zei

Ben benieuwd hoe je de quilt gaat quilten....
Enne..... over een half jaartje liggen we weer lang uit in 't zonnetje. Kijken we nog glimlachend de foto's terug van de Elfstedentocht 2012....

Marit zei

Krokusjes, ben er gek op. Heb een paar potjes op mijn bureau staan, heerlijk! en nog wat ander bloeiend tuig!

Ben ook benieuwd naar je quilt!
Wat zijn ze bij jou aan het doen? Groot onderhoud of zo??

Je hebt een mooie vriend ;-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...