warrige week

je hebt zo van die weken.....
Helemaal gevuld met leuke en minder leuke dingen.
Maar wel gewoon vol!!!
Dus worden dingen opzij geschoven......blog, quilten, prikbord enz.
En dan ineens is zo'n week voorbij en kun je de draad weer oppakken.

You've got those weeks......
Totally filled with great and less great things.
But just all filled up!!!!
So you neglect persons and things like blog, quilting, forum etc.
And then......at once...such a week is gone and you start being active again.

Kijk....dit heb ik toch alweer mooi voor mekaar gehext!!!

I made this!!!!!

En ik kreeg eindelijk de goede kleur stof binnen voor de quilt voor mijn schoonzus.

Nu ben ik dus wel dik  tevreden met de combinatie!!



I've got the fabric I wanted for my SIL quilt.
I'm very satisfied now about the combination of colours!!!

Ze zijn meestal wat langzaam met bezorgen maar ik kreeg deze week weer wat boeken van mijn favoriete boekhandel op internet.
Kan ik tenminste weer op zoek naar iets moois om in de toekomst te maken.
Want stel je voor dat mijn inspiratie ineens opdroogt....valt er meteen geen land meer met me te bezeilen natuurlijk........
Dit risico is nu ineens flink minder geworden

They're a bit slow with shipping but they still are my favorite bookshop on the internet, and I've got these this week.
I can start searching for beautiful projects for the  near future now.
Could be my well of inspiration runs dry .......and that's bad for my behaviour.....
And now there's something to keep me going on when that happens!!

Trouwens, over toekomst gesproken....dit is het begin van een toekomstige quilt.....meer erover als alle stoffen binnen zijn....

Talking about the future...these are part of a future quilt...gorgeous !!!!
I tell you more about it when all the fabrics have arrived.....

En omdat jullie het zolang zonder me moesten stellen ( wel zo rustig) nog even een goede tip voor de iets oudere quilters onder ons......

And for having to miss me that long, I'll give you this extra tip

Groetjes: fien