alhoewel hard....afentoe moet ik ook nog even nadenken.
Het maken van een zelf ontworpen quilt heeft zo zijn voor- en nadelen.
Een kant en klaar patroon heeft als voordeel dat alles al voor je is uitgerekend en uitgetekend.
Voordeel van een eigen ontwerp is dat alles nog open staat en je kunt aanpassen en veranderen zoveel je wilt!!!
het ene moment heb je een lap stof
although....so once in a while I have to stop and think.
making a self-designed quilt has positive and negative sides.
a pattern has the advantage that everything has been measured and drawn for you.
Advantage of an own design is that you can do whatever you please whenever you please!!!
One moment you find a fabric
Daar maak je dit van
Dan weer vind je een vergeten lap stof in de la
waar je deze van maakt
Alles kan en alles mag!
En hoe leuk is het dat beide stoffen apart van elkaar gekocht zijn, met een tussenpauze van maanden, en elk bedoeld voor een ander project.
En dan blijken ze ineens wonderbaarlijk bij elkaar te passen.....
everything is possible and allowed.
And the coincidence; both fabrics were bought apart from each other.
There were months between buying them, and they were both to be used in a different project.
And then they turn out to be so suitable with each other........
Uiteraard vragen al deze veren een grote hoeveelheid steam a seam.
Vermoedelijk hebben ze bij veltrop gedacht dat ik een wederverkoper ben heb er 7 pakjes besteld.
maar ik heb ze allemaal gebruikt hoor!!
Dit stuk van de quilt wordt wel zo stijf als een plank want er worden meerdere lagen over elkaar geplakt.
The shop I ordered it from will probably think I'm a retailer but I needed every inch of it.
because there are so many layers the quilt is going to be stiff on this part.
Maar dat mag bij een art-quilt.
But that's allowed for an art-quilt.
Intussen ben ik ook nog eens jarig geweest!!
En daar horen uiteraard ook nog kadootjes bij.
en laten al mijn schoonzussen nu net op vakantie naar bali te zijn geweest.
ik heb er wel voor gezorgd mijn bestelling bij hen te plaatsen voor ze vertrokken.
En dat heeft veel vruchten afgeworpen!!!!!
And ofcourse there are presents involved.
My sisters in law went to bali.
And I took care to give them instructions for buying fabris before they left!
And it defenitely worked !!!
heb er 8 gekregen dus 20 meter batiks!!!!
Got 8 pieces so that makes 20 meter of batiks!!!!
Die werd er dus ook nog eens bijgedaan!
One of them bought a blouse that turned out to be the wrong size
I got that one to!!!!
En als klap op de vuurpijl; nog een bali pop-pakket van mijn quiltmaatje!!!!
dat zal ooit nog een bali weddingring worden waar ik het patroon al van heb
And last but not least: a balipop from my quiltfriend!
This I need for a future bali- weddingring quilt, I already have the pattern for that!
Samen met de boedha die ik kreeg van de buurvrouw vormt dit alles toch een heel mooi geheel.
Lijkt wel een indonesisch winkeltje!!!!
Together with the buddha I've got from my neighbour it makes a great picture now doesn't it.
Looks like a small indonesian shop.
En dat beest in de rechterbenedenhoek is natuurlijk de paashaas kaya, die even door het beeld loopt!!!
And the animal in the lower right corner ofcourse is the easterbunny Kaya, who chose to walk in sight of the camera's lens just when I wanted to make this picture!!
Groetjes: fien
